Русификация BMW: с чего начать и что сообщить мастеру

Kuka · направление BMW в AutoBrothers · Красноярск

Одинаковая модель BMW может иметь разные головные устройства и версии программного обеспечения. Поэтому подбор русификации начинается с конкретного автомобиля.

Подготовьте данные

Сообщите модель, кузов, год выпуска и исходный рынок автомобиля. Приложите фото главного меню и экрана с версией ПО. Если потребуется VIN, отправьте его специалисту в личной переписке.

Уточните состав работ

Русский язык в меню, перевод приборной панели, смена радиочастот и загрузка карт — отдельные задачи. Обсудите, какие из них нужны именно вам и доступны на вашей системе.

Сориентируйтесь по цене

Цена зависит от головного устройства, исходного рынка и состава работ. Актуальные ориентиры смотрите в прайсе Kuka. Карты, лицензии, оборудование и дополнительные работы согласовываются отдельно.

Проверьте результат

После работы вместе со специалистом проверьте меню, приборную панель и согласованные функции. Уточните, как последующее обновление ПО может повлиять на внесённые изменения.